Studien zum Werk Max Frischs, Teil: Bd. 2., Max Frisch, Aspekte des Bühnenwerkes