| Beschreibung | Ehem. Bibliotheksexemplar (Literarische Abteilung der Metallgesellschaft A.G., Frankfurt). Etikettierung am Buchrücken, Stempel und Vermerke auf dem Titelblatt. Vorderschnitt stockfleckig. Innen sauber und ohne Anstreichungen.Es ging um die 'Aulegung von Prozeßanlagen', dabei speziell um die „Behälterauslegung“ – im technischen Sinn: die konstruktive, mechanische und betriebliche Auslegung von Prozessbehältern in der chemischen und petrochemischen Industrie. 'Vessel Design' war der Fachterminus des US-amerikanischen Process Engineering der 1950er Jahre. Die Autoren untersuchten Druckbehälter (Reaktoren, Separatoren, Lagertanks, Drucktöpfe); Atmosphärische Behälter (Lagertanks, Mischbehälter, Kolonnenmäntel); äußere Hüllen von Destillations- und Absorptionskolonnen,Spezialgefäße, Autoklaven, Filterbehälter, Druckreaktoren. Sie sortierten ihre Ergebnisse in vier Problemfelder: (1) Behälterauslegung. Ihr Buch behandelte die mechanische und thermische Auslegung von Prozessbehältern: Druckbehälter, Lagertanks, Reaktoren, Kolonnenmäntel, horizontale und vertikale Gefäße. (2) Spannungsanalyse. Brownell & Young führten die damals moderne Spannungsanalyse ein: Zylinder- und Kugelspannungen, Bödenformen, Stutzenverstärkungen, Schweißnahtbemessung. (3) Materialwahl. St ähle, Legierungen, Korrosionsschutz, Temperatur- und Druckgrenzen. Betrieb und Sicherheit. (4) Sicherheitsventile, Prüfverfahre , Inspektion, frühe Normbezüge (ASME, API).Konstruktionspraxis. Das Ganze garnierten sie mit vielen Diagrammen, Tabellen, Bemessungsbeispielen. MG und Lurgi bauten und betrieben Anlagen, in denen Druckbehälter zentrale Apparate waren: Reaktoren, Separatoren, Kolonnenmäntel, Lagertanks, Autoklaven. Brownell & Young liefern die mechanische Auslegung dieser Apparate – Wanddicken, Spannungen, Bödenformen, Stutzenverstärkungen. Und sie dokumentierten dabei den US-amerikanischen Wissensstanad. Das war für die tägliche Arbeit der MG-Ingenieure unmittelbar relevant. |
