Die vergessenen Reiche, Teil: Irrwege