gebraucht; aktzeptabel - 174 S. ; 8° Hinterer Einband fleckig, Papier gebräunt. - Lulu von Strauß und Torney lebte von 1873 bis 1956. Sie war eine bekennende Anhängerin des NS-Regimes. Und sie war beteiligt an religiösen Aufräumarbeiten: als Mitglied des Eisenacher 'Instituts zur Erforschung und Beseitigung des jüdischen Einflusses auf das deutsche kirchliche Leben' und dort an dem Projekt zur „Entjudung“ des Neuen Testaments. Sie war im „Arbeitskreis Volkstestament“ für dessen „dichterische Wortfassung“ zuständig und betrieb dabei die Übersetzung des NT zu einer „entjudeten“ Fassung, die Jesus von Nazaret zum Arier und Gegner des Judentums und seiner biblischen Überlieferungen machte. Strauß und Torney stand 1944 in der Gottbegnadeten-Liste des Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda.