"Aqué, menoun" : Roman.